• Tous les membres du personnel sont formés pour livrer un texte narratif décrivant toutes les expositions et les éléments du Pavillon afin que l’expérience des visiteurs ayant une déficience visuelle soit améliorée.

• Pour répondre aux besoins des personnes ayant une déficience auditive, tout le contenu du Pavillon a été conçu afin de minimiser la nécessité de recourir à la narration, et quand il y a narration, elle est appuyée par des mots et des images à l’écran.

• Les entrées et les sorties du Pavillon sont adaptées aux fauteuils roulants.

• Les expositions et éléments du Pavillon sont placés à une hauteur accessible et confortable pour les visiteurs en fauteuil roulant.