Liens de la barre de menu commune
Feuille d’information - Groupe intégré de la sécurité de Vancouver 2010
Le compte à rebours est commencé et bientôt le Canada accueillera les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver. Du 12 au 28 février 2010, Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux olympiques d'hiver de 2010 puis, du 12 au 21 mars, les Jeux paralympiques d'hiver de 2010.
Le gouvernement du Canada est chargé de fournir les services essentiels pendant les Jeux d'hiver de 2010. Ces services sont indispensables à la sécurité et au bon déroulement des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010. Sans eux, les Jeux d’hiver de 2010 ne pourraient pas avoir lieu.
Conformément à la Déclaration du gouvernement du Canada, la GRC a pour mandat de diriger l'un des plus importants services essentiels des Jeux d’hiver de 2010 : la planification de la sécurité. Dans ce but, la GRC a formé le Groupe intégré de la sécurité de Vancouver 2010 (GIS-V2010).
La GRC a formé le GIS-V2010 en 2003. Celui-ci réunit des organismes de police et de sécurité qui collaboreront pour assurer la sécurité durant les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010. Il travaille à l’élaboration de plans et opérations de sécurité pour les Jeux d’hiver de 2010.
La planification de la sécurité inclut, mais ne se limite pas à : la sécurité des sites, la sûreté aérienne et maritime, la gestion des situations liées au transport et à la circulation, la sécurité physique, le triage et les enquêtes de sécurité pour l’accréditation et la police de protection.
La GRC, le Service de police de Vancouver, le Service de police de Vancouver
Ouest et les Forces canadiennes qui constituent le GIS-V2010 possèdent
une vaste expérience dans la sécurité d’évènements
majeurs. Le GIS-V2010 travaille à l’élaboration de plans
de sécurité approfondis pour les Jeux d’hiver de 2010, qui
seront coordonnés avec plusieurs agences et ministères.
Grâce à de tels partenariats, le groupe pourra mettre en oeuvre
le plan de sécurité le plus efficace possible pour assurer la sûreté et
la sécurité des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver
de 2010 les plus sécuritaires.
Gendarmerie royale du Canada
La GRC est l’organisme fédéral chargé de la planification de la sécurité aux Jeux d’hiver de 2010. La GRC est unique au monde puisqu’elle est un service de police municipal, provincial et national. La GRC offre des services complets de police fédérale à tous les Canadiens et des services de police à contrat à trois territoires, huit provinces (exception faite du Québec et de l’Ontario), plus de 190 municipalités, 184 communautés autochtones et trois aéroports internationaux.
Ministère de la Défense nationale
Les membres des Forces canadiennes (FC) servent le Canada avec fierté en
défendant ses valeurs, ses intérêts et sa souveraineté au
pays et à l’étranger. Les membres des FC sont affectés à des
opérations terrestres, aériennes et maritimes et à des forces
spéciales.
Il y a environ 62 000 membres de la Force régulière et 25 000 membres
de la Réserve, y compris 4 000 Rangers canadiens.
Service de police de Vancouver
Le service de police de Vancouver collaborera avec la GRC pour le plan intégré de
sécurité des Jeux d’hiver de 2010.
Le service compte 1 100 membres assermentés dont le rôle est de
maintenir l’ordre public, faire observer les règles de droit et
prévenir le crime dans la municipalité de Vancouver.
Service de police de West Vancouver
En plus d’assurer un service de police local, le service de police de West Vancouver fait partie d’équipes régionales de police, dont le Groupe intégré de la sécurité –Vancouver 2010. Composées d’autres services de police municipaux et de la GRC, ces équipes cherchent à remédier aux questions d’application de la loi qui touchent tous les résidents de la Colombie Britannique.
Le service de police de West Vancouver est composé de 81 membres assermentés, de 23,5 membres du personnel de soutien et de 75 bénévoles de la collectivité. Le territoire de compétence du service s’étend sur 89 kilomètres carrés, délimité par la réserve de la bande de Squamish et du chemin Capilano à l’est, la baie Horseshoe à l’ouest, et de l’autoroute 99 au nord et la frontière du district de West Vancouver à Montizambert Creek, au sud du village de Lions Bay.
En plus des services de police de Vancouver et de Vancouver Ouest, de la GRC et des Forces canadiennes, les nouveaux partenaires comprennent :
-
Le service de police de la South Coast British Columbia Transportation Authority
(Commission des transports de la côte sud de la C.-B.)
Le service de la conservation de la C.-B. - Le SCRS
- L’ASFC
- Le service de police de Brandon
- Le service de police de Winnipeg
- Le service de police de Calgary
- Le service de police de Central Saanich
- Le service de police de Delta
Sécurité du relais de la flamme olympique de Vancouver 2010
À mesure que le relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 traversera le Canada, l’Équipe de la sécurité du relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 veillera à la protection du flambeau et de ses porteurs. Cette équipe, qui relève du GIS-V2010 et de la Police de protection de la GRC, est composée de membres de la GRC et de 22 autres services de police canadiens. Elle ccompagnera le cortège d’un bout à l’autre du pays pour protéger non seulement le flambeau, mais aussi les quelque 12 000 porteurs qui participeront au relais.
Le relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 soulève d’importantes et complexes questions de sécurité et touche plus de 1 000 communautés. Pour souligner l’événement, 189 célébrations communautaires sont prévues au cours du périple de 106 jours, qui s’étendra sur 45 000 km.
L’Équipe de la sécurité du relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 collabore étroitement avec les services de police compétents dans chaque communauté qui se trouve sur le parcours du relais afin d’assurer le bon déroulement de l’événement. Les services de police locaux se chargeront de la gestion de la circulation et de la sécurité à chacun des endroits où des célébrations communautaires marqueront le passage du relais. Ils s’occuperont aussi des manifestations pacifiques qui s’organiseront le long du parcours et des désordres publics qui pourraient survenir sur leur territoire.
Pour de plus amples informations à propos du GIS-V2010, veuillez visiter le : www.v2010isu.com
Nota :
Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :
- Adobe Reader
- Foxit Reader (Anglais seulement)
- Xpdf (Anglais seulement)
- eXPert PDF Reader (Anglais seulement)
