C’est à parts égales que le gouvernement du Canada et la Province de la Colombie-Britannique contribuent au plan d'immobilisations du COVAN en vue de construire ou de rénover les principaux sites pour les Jeux d'hiver de 2010, notamment sept nouveaux sites ultramodernes.
Pour la tenue des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver, les deux gouvernement ont chacun investis une somme de 290 millions de dollars dans le plan d'immobilisations.
C'est la première fois dans l’histoire des Jeux olympiques d'hiver que les sites où auront lieu les compétitions seront prêts bien avant la cérémonie d’ouverture des Jeux. Ainsi, les athlètes canadiens pourront s’entraîner sur le lieu même des compétitions.
Par ailleurs, les partenaires organisateurs des Jeux, dont le gouvernement du Canada, ont constitué un Fonds de dotation des Jeux de 2010 afin d’assurer que les installations érigées aux fins des Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver continuent de servir aux Canadiens et Canadiennes durant de nombreuses années après la clôture de l’événement.
Pour obtenir un complément d’information sur chacun des sites, veuillez cliquer sur le lien approprié parmis les suivants :
Whistler :
Richmond :
West Vancouver :